The Saints

Gospel himnusz dixie módban

A When the Saints Go Marching In (röviden: The Saints) egy keresztény himnuszból eredeztethető amerikai gospel himnusz. Szövegét Luther G. Presley, zenéjét Virgil Oliver Stamps szerezte.  Egyik első előadója Louis Armstrong volt az 1930-as években. New Orleans-ban temetési indulóként játsszák –, a temetőbe menet a lassú, visszafelé gyors változatban.

Felvételünk a Miskolc Dixieland Band koncertjén készült, melynek Malek Andrea volt a vendége. (2019. március 1., Miskolc, Népkerti Vigadó)

Blues feeling Big Daddy Wilsonnal IDE KATTINTVA
Lengyel jazz IDE KATTINTVA
Dixie a legmagyarabb lengyel városból IDE KATTINTVA

Ha tetszett, kérjük, használja a MEGOSZTÁS-gombot 🙂 –, s öröm, ha feliratkozik hírlevelünkre.

A When the Saints Go Marching In magyar szövege:

Ma minden szent
az égbe ment, 

egyetlen egy sem él már lent.
Hátukra vettek egy-egy zsákot
és átszelték a végtelent.
Ma nincsen szent
már egy sem lent,
mert minden szent az égbe ment.
Ott fent szükség volt már mindre
az Úr hát értük így üzent.