,,Minden bűnt távol kerüljünk!”

Nagyböjti ima a Kallós Archívumból 

Immár a Házsongárdi temetőben nyugszik Kallós Zoltán, kétszeres Kossuth-díjas erdélyi néprajzkutató-népzenegyűjtő: életének 92. évében, február 14.-én tért meg a Teremtőhöz… Kisvideónkban: Nagyböjti ima az ,,Uram, irgalmazz nekünk” című, moldvai magyar szentes énekeket és imádságokat tartalmazó CD-ről – Kallós Zoltán klézsei gyűjtése

Párszor láttam/hallottam. Tíz évvel ezelőtt a budapesti táncháztalálkozón a Kallós Archívum hatalmas gyűjteményének egyik lemezéről, az Uram, irgalmazz nekünk című, moldvai magyar szentes énekeket és imádságokat tartalmazó, külsejében is reprezentatív kiadványról kérdeztem.

— Nem tudom a számomra legkedvesebbet kiválasztani az imák közül, mert mind kedves — mondta az 1926-ban a Kolozs megyei Válaszúton született néprajzos. A gyűjtemény alapanyaga akkor állt össze, mikor egy éven át a moldvai Lészpeden tanított, ahol akkor még működött magyar nyelvű iskola. De jó lehetőség volt a folklóranyag megismerésére, mikor néhány évig a Gyimes völgyében dolgozott egy faipari vállalatnál, s onnan rendszeresen bejárt Moldvába. Persze Kolozsvárott való letelepedése után is gyakran indult kutatóútra. Gyűjtése azért lehetett igazán eredményes, mert az emberekkel való viszonya nem szűkült le gyűjtő-adatgyűjtő kapcsolatra, hanem együtt élt velük, átérezte gondjaikat, s amiben tudott, segített is. A hatalmas anyagból nehéz volt kiválogatni, mi kerüljön a CD-re. Talán azért nem tudott a lemezről egy kedvencet választani a kutató, mert ezek már mind a legkedvesebbek. D. K.

,,Negyven napi böjtölésben…” – ima Klézséről

,,Hallgass meg münköt, Úristen, Keserves könyörgésünkben,
E szentséges szenvedésben, Negyven napi böjtölésben.
Te látod, Uram, szivünket, Tudod erőtlenségünket,
Adjad te hozzád térőknek Bocsánatját bűneiknek!
Sokat, Uram, megbántottunk, De légy kegyelmes münékünk,
És lelkünkben orvosságunk, Hogy mi szívből böjtölhessünk!

Uristen, engedjed, kérünk, Kik testünkben most böjtölünk,
Hogy lelkünkben örvendezzünk, Minden bűnt távol kerüljünk!

Engedd meg azt, Szent Uristen, Szent Fiadval egyetemben,
Hogy hasznos legyen minékünk A mi testi szenvedésink!

Engedd meg azt, Szent Úristen, Szent Fiadval egyetemben,
Hogy hasznos legyen minékünk A mi testi szenvedésink! Ámen.” 

(Köszönettel vesszük a megosztást, s örömmel várjuk feliratkozását hírlevelünkre.)

—————————————————————————————————

Sírtak a hegedűk Válaszúton

Kedvenc dalával, az ördöngösfüzesi bujdosódal eljátszásával búcsúztak Kallós Zoltántól családtagjai, rokonai, tisztelői. A mezőségi népdalt több tucat népzenészből szerveződött alkalmi zenekar játszotta a Kallós-kúria udvarán összegyűlt, mintegy ezer fő előtt. Hegedűszó Kallós Zoltán temetésén IDE KATTINTVA

Fordulj kedves lovam napszentület felé / úgyse jövünk többet soha visszafelé / messze földre megyek elbujdosok innet / szép szülőhazámat nem látom meg többet
Fúdd el jó szél fúdd el hosszú útnak porát / hosszú útnak porát fakó lovam nyomát / jó ló volt a fakó jó a viselete / áldja meg az Isten aki felnevelte
Porladozik csontja fekete főd nyomja / az én bús szívem is csak a bú rongálja / árva vagyok árva mint réten a tarló / kinek ékességét elvette a sarló

Az idegen földön olyan beteg vagyok / szomszédim házáig alig elámbolygok / szomszédim azt mondják talán meg is halok / én is azt gondolom meg sem is maradok
Idegen országban idegen emberek / járok az utcákon senkit nem ismerek / szólanék hozzájuk de ők nem értenek / ezen az én szívem de nagyon kesereg

A bujdosódal Kallós Zoltán előadásában IDE KATTINTVA